De bewoners van Malburgen moeten in hun eigen wijk boodschappen kunnen doen. Bij voorkeur te voet of op de fiets. De winkels moeten makkelijk bereikbaar zijn en goed uitgerust. Om het winkelbestand in Malburgen voor de toekomst veilig te stellen wil de gemeente de winkels concentreren op drie locaties: wijkwinkelcentrum De Drieslag en de winkelsteunpunten in West (Hoefbladlaan) en Oost (Engelwortelstraat). Zo wordt de hele wijk bediend en is voor de winkels voldoende draagvlak aanwezig. Samen met ondernemers en eigenaren wordt naar de gewenste situatie toegewerkt. Vrijkomende winkelpanden worden in principe gebruikt voor niet-hinderlijke bedrijvigheid.

De inrichting van winkelcentrum De Drieslag is enkele jaren geleden al verbeterd. In de toekomst is een beperkte uitbreiding mogelijk, zodat het centrum zijn wijkfunctie kan blijven vervullen en zelfs versterken. Door de toevoeging van enkele winkels kan ook het aanbod worden verbreed. De dagmarkt op woensdagochtend naast De Drieslag vervult een belangrijke functie.

Als gevolg van het gemeentelijk concentratiebeleid verdwijnen de winkels aan de Akkerwindestraat en aan de Huissensestraat / Suikerland/ Distellaan. Een van de maatregelen die daar nauw mee samenhangt, is verplaatsing van de supermarkt van de Distellaan naar mogelijk De Drieslag.

In Oost komt een klein winkelcentrum op de hoek van de Kleefkruidstraat en Huissensestraat. Ver genoeg van De Drieslag en gunstig voor bezoekers uit Immerloo, Het Duifje en de nieuwe Bakenhof. De ligging, bereikbaarheid en zichtbaarheid zijn aanzienlijk beter dan van de huidige winkelstrips in Oost. Het nieuwe winkelsteunpunt omvat een supermarkt, enkele kleine winkels en eventueel andere voorzieningen. Boven de winkels komen woningen. Voor de bouw worden de flatwoningen aan de Engelwortelstraat gesloopt.

Ook in Malburgen West wordt het winkelaanbod beperkt en vindt een concentratie plaats aan de zuidkant van de Hoefbladlaan. West gaat een periode tegemoet waarin door sloop en nieuwbouw een grote verandering optreedt in de omvang en samenstelling van de bevolking. Voldoende draagvlak blijft aanwezig voor handhaving van de aanwezige winkelvoorzieningen.

Net als de winkels moeten de basisscholen en de sociaal-culturele en maatschappelijke voorzieningen op centrale locaties in de wijk liggen. Op die manier wordt de hele wijk zo goed mogelijk bediend en is het voortbestaan van deze voorzieningen verzekerd. Het Ontwikkelingsplan wil deze voorzieningen concentreren in zogenaamde multifunctionele onderwijs- en zorgcentra. Die bieden het voordeel dat ruimtes geschikt zijn voor gecombineerd gebruik. Voor bewoners uit de wijk betekent het dat zij op een centraal gelegen locatie terecht kunnen voor verschillende voorzieningen.

De huidige basisscholen worden op drie locaties geconcentreerd. Dichtbij het openbaar groen en speelvoorzieningen en met name voor kinderen goed en veilig bereikbaar. Per locatie wordt gedacht aan een combinatie van verschillende scholen, waarbij ieders eigen identiteit overeind blijft. Daarnaast worden diverse dienstverlenende instellingen in een multifunctioneel onderwijs- en zorgcentrum ondergebracht, zoals bijvoorbeeld kinderdagopvang, peuterspeelzalen, fysiotherapie en maatschappelijk werk.

In Malburgen-West krijgt het onderwijs- en zorgcentrum een plek in het nieuwe centraal gelegen park. In Malburgen-Oost verrijst een gebouw aan de Graslaan (bij de huidige De Monchyschool) en een gebouw aan de Zwanebloemlaan. Voor Immerloo wordt vooralsnog uitgegaan van handhaving van de huidige schoollocatie.

De in Malburgen-West aanwezige school voor speciaal onderwijs heeft een bovenwijkse functie. Deze school verhuist mogelijk naar een locatie buiten de wijk.

In Malburgen liggen twee verzorgingstehuizen: Akkerwinde en St. Laurentius. Door hun opzet hebben zij echter geen toekomst meer. Ze zijn te grootschalig, eenvormig en bieden de bewoners een minimum aan privé-ruimte. Als gevolg van wijzigingen in het rijksbeleid zal de ouderenzorg de komende jaren op compleet andere leest worden geschoeid. Grote verzorgingshuizen maken plaats voor kleinschaliger voorzieningen die ouderenzorg op maat bieden.

Akkerwinde en St. Laurentius gaan in deze ontwikkeling mee. Dit betekent dat beide gebouwen op termijn verdwijnen. Daarvoor in de plaats komt een kleiner verzorgingscentrum. Dat komt met een variatie in woonvormen tegemoet aan verschillende doelgroepen en zorgbehoeften. De beste locatie voor zo'n nieuw zorgcentrum is gelegen op of nabij de huidige locatie; dicht bij voorzieningen en goed bereikbaar met openbaar vervoer.

Verder bestaat ook nog steeds grote behoefte aan zelfstandige woningen voor ouderen. Het Ontwikkelingsplan geeft daarvoor nog geen specifieke locaties aan. Dit komt bij de verdere uitwerking aan bod. Ook hiervoor geldt dat vooral locaties dicht bij (zorg)voorzieningen en openbaar vervoer het meest geschikt zijn.

Tot slot wordt door een groep huisartsen onderzocht in hoeverre een eerstelijns gezondheidscentrum kan worden gerealiseerd in Malburgen. Gedacht wordt aan een locatie aan de Drieslag.

De huidige sportcomplexen worden op twee nieuwe locaties geconcentreerd. Door hun ligging blokkeren zij op dit moment de verbinding tussen de woongebieden en de omringende groengebieden. Ze zijn immers niet openbaar toegankelijk.

In Malburgen-West wordt voor een vereniging een sportcomplex aangelegd aan de zuidelijke rand van de wijk, langs de Batavierenweg. In het plan Bakenhof wordt een sportcomplex gerealiseerd voor de bestaande voetbal- en tennisverenigingen. Ook bestaat de mogelijkheid dat de handboogvereniging hier een plek krijgt. 

Door de verplaatsing van het complete sportcomplex in Malburgen-Oost komt ruimte vrij voor de aanleg van een park. Ten zuiden van dit park komen de tennisbanen, de sportvelden en een schietbaan. Het nieuwe sportcomplex kan op termijn iets worden vergroot, waarmee wordt ingespeeld op de groei van het bewonertal.

Malburgen biedt diverse mogelijkheden voor recreatie. Varen, vissen en schaatsen is op alle singels en waterpartijen in de wijk mogelijk. Met name de twee parken, de Immerlooplas, maar ook de uiterwaarden bieden aantrekkelijke mogelijkheden.

Voor honden wordt een doorgaande route door de wijk aangelegd. Op een deel daarvan is het toegestaan om honden los te laten lopen. Ook bij de route langs de west- en noordrand van de wijk mogen honden loslopen. Verder worden door de hele wijk uitlaatgebieden voor honden aangelegd. Zodanig dat elke hondenbezitter binnen 250 meter van zijn woning zo'n zone aantreft.

De grote diversiteit aan bedrijvigheid die Malburgen kenmerkt wordt waar mogelijk uitgebreid. Een vitale wijkeconomie moet daarvoor de impulsen geven en leiden tot nieuwe projecten. Die liggen op het terrein van onder andere vastgoed, onderwijs, scholing en nieuw werk. Van het Ontwikkelingsplan wordt een positief effect op de werkgelegenheid verwacht. Met name voor startende ondernemers ontstaan mogelijkheden. Daarnaast zal de revitalisering van de wijk ook werk genereren.

Een aantal locaties in Malburgen is geschikt voor nieuwe bedrijvigheid. Vooral de plekken van (voormalige) winkels aan de Dovenetellaan en het Kamilleplein komen in aanmerking. Tevens wordt gestreefd naar een mengvorm van wonen en werken in de nieuwbouw langs de Huissensestraat en de Nijmeegseweg. Verder zijn in de bedrijvenzone langs de Eimerssingel West tussen de bestaande panden nog een paar locaties beschikbaar voor nieuwe bedrijven. Deze locaties bieden vooral vestigingsmogelijkheden voor dienstverlenende activiteiten, zowel in de commerciële als niet-commerciële sfeer. Ook zijn deze ruimtes geschikt voor de vrije beroepen. Detailhandel buiten de aangewezen winkelcentra is uitgesloten. De groei van het aantal bewoners draagt bij aan de instandhouding van voorzieningen en de daarmee samenhangende werkgelegenheid.

De hoofdroutes lopen via de Eldenseweg, Batavierenweg, Nijmeegseweg en Huissensestraat. De overige routes lopen via de Gelderse Rooslaan, Dovenetellaan, Meldestraat, Zeegsingel, Koppelstraat, St. Laurentiuslaan en St. Gangulphusplein.

Het openbaar vervoer moet voorzien in snelle verbindingen en een goede bediening van de hele wijk met makkelijk bereikbare bushaltes. De huidige inrichting van de wegen voldoet voor het grootste deel aan deze eisen. Alleen op het St. Gangulphusplein zijn maatregelen nodig om de doorstroming te vergroten.

Het openbaar vervoer over de Nijmeegseweg kan in de toekomst wellicht worden uitgebreid in relatie tot de ontwikkelingen langs deze route (Gelredome, nieuwe woningen en andere functies).